她的歌曲的含义随着时间的推移而发生变化……
Posted: Sun Apr 20, 2025 7:07 am
乔： 同样，关于您在处理过程中所写的东西，是否有一些歌曲或歌词是您希望从专辑中删除或完全重写的？
萨拉·格罗夫斯：是的。我很庆幸自己没有更多作品。我第二张专辑《All Right Here 》发行后就决定，只写最终能让自己引以为豪的歌曲。制作那张专辑时，我没有一首好的电台歌曲。我创作了《First Song That I Sing》，当时我思考的是“基督教电台会想要什么？”，结果感觉很做作。我现场演奏过一次，然后就说：“我不能再演奏了。”
我当时就决定，等到五六十岁醒来，能为自己创作的歌曲和做过的事感到自豪，这对我来说比在一场我甚至都不知道该怎么玩的游戏中试图取胜重要得多。我的意思是，每个词曲作者都希望被听到，你们也希望听到自己的音乐。你们希望自己创作出的作品能引起人们的共鸣，但我做出了这个决定。
我为自己这些年来的写作感到非常自豪。就像一本书一样，我一直在写下不同的句子，并努力将它们精心组合在一起。我也很感激我的唱片公司给予我做自己的自由。
但我现在确实有一些歌曲，传达的信息有些不同。比如《对话》乐队 匈牙利电报号码数据库 的《世代》（Generations ）……很多人喜欢这首歌，但我觉得它被用在了一种谴责的语气里。我觉得那是我曾经的处境。但我认为现在，它传达的信息更像是：咒诅是几代人的，祝福是千人的。上帝的美德胜过我们所能造成的任何伤害。所以我觉得这首歌对我来说已经改变了。
在《埃及的图画》中，我唱到：
“这不是失去信念的问题，
也不是信任的问题，而是当你频繁搬家时，
舒适才是关键”
我想我会回过头来说：“不，一切都关乎信任。一切都关乎信仰。” 这和我当时努力追求的信仰不同。那时，我的信仰更像是试图用我的意念让桌子悬浮起来——同样的能量。那时我感觉自己在想：“哦，只要我足够相信，我就能以这种方式活在这种力量中。”
不管怎样，这些都是我的一些事情，我确实很感激我可以唱很多这样的歌，而且我没有遇到更多令人尴尬的事情。
关于她终止人口贩卖的努力……
乔： 您和您的丈夫已经与国际正义使团（IJM）合作多年了。是什么吸引您加入这个团体的？有什么个人经历促使您加入吗？
萨拉·格罗夫斯：是的，我快30岁的时候陷入了信仰危机。我经常在路上奔波，身心俱疲。我当时就问自己一些关于约伯的问题，我觉得每个人在人生的某个阶段都应该问这个问题。问问自己，为什么坏事会降临到好人身上？或者为什么有些人会承受巨大的痛苦，而其他人却似乎没有？这是怎么回事？我该如何看待上帝？
我有大约一年半的时间处于失学状态。我演奏我能演奏的歌曲……我能唱的歌曲。而那些我不会唱的歌，我就不唱了。我把一些问题带到了舞台上。我也意识到我在寻找什么。我的心很硬。我很累。
我感觉自己已经完成了所有这些打扮工作。但为什么呢？我到底在做什么？如果我已经完成了所有这些内在的修炼、修剪和完善，这一切还有什么意义？最终又会是什么结果呢？
正是在这个关键时刻，我遇到了IJM，了解了他们打击人口贩卖的一切工作。我的心像被钟敲响了一样，几个星期都睡不着觉。
对我来说，这是我精神生活、人生成长的关键时刻。我意识到，人生不能仅仅是我的旅程门票。它的意义远不止于此。它改变了我的政治观，改变了我的神学观，改变了一切。我感觉自己仿佛被造了一般。
萨拉·格罗夫斯：是的。我很庆幸自己没有更多作品。我第二张专辑《All Right Here 》发行后就决定，只写最终能让自己引以为豪的歌曲。制作那张专辑时，我没有一首好的电台歌曲。我创作了《First Song That I Sing》，当时我思考的是“基督教电台会想要什么？”，结果感觉很做作。我现场演奏过一次，然后就说：“我不能再演奏了。”
我当时就决定，等到五六十岁醒来，能为自己创作的歌曲和做过的事感到自豪，这对我来说比在一场我甚至都不知道该怎么玩的游戏中试图取胜重要得多。我的意思是，每个词曲作者都希望被听到，你们也希望听到自己的音乐。你们希望自己创作出的作品能引起人们的共鸣，但我做出了这个决定。
我为自己这些年来的写作感到非常自豪。就像一本书一样，我一直在写下不同的句子，并努力将它们精心组合在一起。我也很感激我的唱片公司给予我做自己的自由。
但我现在确实有一些歌曲，传达的信息有些不同。比如《对话》乐队 匈牙利电报号码数据库 的《世代》（Generations ）……很多人喜欢这首歌，但我觉得它被用在了一种谴责的语气里。我觉得那是我曾经的处境。但我认为现在，它传达的信息更像是：咒诅是几代人的，祝福是千人的。上帝的美德胜过我们所能造成的任何伤害。所以我觉得这首歌对我来说已经改变了。
在《埃及的图画》中，我唱到：
“这不是失去信念的问题，
也不是信任的问题，而是当你频繁搬家时，
舒适才是关键”
我想我会回过头来说：“不，一切都关乎信任。一切都关乎信仰。” 这和我当时努力追求的信仰不同。那时，我的信仰更像是试图用我的意念让桌子悬浮起来——同样的能量。那时我感觉自己在想：“哦，只要我足够相信，我就能以这种方式活在这种力量中。”
不管怎样，这些都是我的一些事情，我确实很感激我可以唱很多这样的歌，而且我没有遇到更多令人尴尬的事情。
关于她终止人口贩卖的努力……
乔： 您和您的丈夫已经与国际正义使团（IJM）合作多年了。是什么吸引您加入这个团体的？有什么个人经历促使您加入吗？
萨拉·格罗夫斯：是的，我快30岁的时候陷入了信仰危机。我经常在路上奔波，身心俱疲。我当时就问自己一些关于约伯的问题，我觉得每个人在人生的某个阶段都应该问这个问题。问问自己，为什么坏事会降临到好人身上？或者为什么有些人会承受巨大的痛苦，而其他人却似乎没有？这是怎么回事？我该如何看待上帝？
我有大约一年半的时间处于失学状态。我演奏我能演奏的歌曲……我能唱的歌曲。而那些我不会唱的歌，我就不唱了。我把一些问题带到了舞台上。我也意识到我在寻找什么。我的心很硬。我很累。
我感觉自己已经完成了所有这些打扮工作。但为什么呢？我到底在做什么？如果我已经完成了所有这些内在的修炼、修剪和完善，这一切还有什么意义？最终又会是什么结果呢？
正是在这个关键时刻，我遇到了IJM，了解了他们打击人口贩卖的一切工作。我的心像被钟敲响了一样，几个星期都睡不着觉。
对我来说，这是我精神生活、人生成长的关键时刻。我意识到，人生不能仅仅是我的旅程门票。它的意义远不止于此。它改变了我的政治观，改变了我的神学观，改变了一切。我感觉自己仿佛被造了一般。